A Magyar Macintosh Wiki wikiből

Tartalomjegyzék 1 Nativ windows Macen 1.1 Boot Camp: (roviden) 1.2 Boot Camp Installation & Setup Guide 1.2.1 Microsoft Windows az Intel procis Mac-eken 1.2.2 Mi van akkor ha mar a beta boot campet hasznaltad? 1.2.3 Windows telepites macre! 1.2.4 Win particio keszitese 1.2.5 Win telepites 1.2.6 A win particio formazasa 1.2.7 Boot Camp driverek telepitese a winre 1.3 Kezdetek 1.3.1 Alapertelmezett op.rendszer 1.3.2 Apple bill. es eger hasznalata win alatt 1.3.3 Apple remote winen 1.3.4 Bluetooth eszkozok 1.3.5 CD/DVD kivetele 1.3.6 Win eltavolitasa a macedrol 1.3.7 Mi van akkor,ha 1.3.8 RAID 1.3.9 Learning More, Support, and Feedback

[szerkesztés] Nativ windows Macen

• Mit jelent ez? Gyakorlatilag annyit,hogy ha letakrnad az alma logot a gepeden,az avatatlan szemek nem vennek eszre,hogy nem egy Sony/Dell/HP notebook van a kezedben,egy gyarilag telepitett windowsal!

[szerkesztés] Boot Camp: (roviden)

Intelmac + 10.5.x (Leopard) operacios rendszer:

A Boot Camp Assistant segitsegevel tudsz windows operaciosrendszert telepiteni a macedre. Ezt a programot a Mac hd --> Applications --> Utilities mappaban talalod.

megjegyzes: ha van Boot Campel telepitett Win a gepeden es azt akarod “upgradelni”,nem kell ujratelepitened!

• Kovetelmenyek:

Intel processzoros mac es az utolso firmware update-nek telepitve kell lennie

10.5.x Leopard operacios rendszer (erossen ajanlott a legfrisebb)

USB-s eger es billentyuzet

min. 10gb szabad hely a merevlemezen

“eredeti” windows telepitolemez! ( :) )

FONTOS: Xp eseten service pack 2 es lemez kell! Ne probalj regebbi xp verziot telepiteni! 32bites win verziot hasznalj!

• Win telepites a macre:

1, Keszits biztonsagi masolatot a fontos dolgaidrol
2, Nyisd meg a boot camp assitantot (applications-->utilities)
3, Nyomtasd ki es kovesd a “Boot Camp Installation & Setup Guide.” utasitasait!

Ahoz,hogy win-t tudjal telepiteni Administratorkent kell belepned!

[szerkesztés] Boot Camp Installation & Setup Guide

http://manuals.info.apple.com/en/Boot_Camp_Install-Setup.pdf

(nem tukorforditas,amolyan lenyegkiemeles!!)

[szerkesztés] Microsoft Windows az Intel procis Mac-eken

• Bevezetes

FIGYELMEZTETES: Keszits biztonsagi masolatot mielott elkezded hasznalni a Boot Campet, es a szoftver hasznalata kozben is rendszeresen keszits biztonsagi masolatot!

A Boot Camp lehetove teszi ms win oprendszer telepiteset az intel alapu mac- edre, win telepitolemez hasznalataval. A win rendszert a win rendszerhez letrehozott sajat particiora tudod telepiteni. A telepites utan valaszthatsz melyik rendszert szeretned hasznalni(bekapcsolas utan option(alt) billentyu lenyomasaval).

Kiegeszites: Tehat ezzel egy nativ windowst fogsz kapni,annak minden elonyevel es hatranyaval! Szinte teljesen olyan lesz mintha egy Dell/Hp/Sony gepre tennel windowst! Boot Camp Assistant segit neked win particiot letrehozni es ujrainditja neked a gepet a win telepitolemezrol! Ezekutan kovesd az utasitasokat,majd telepitsd a drivereket!

FONTOS: Mielott elkezded hasznalni a Boot Camp Assistant-ot,nyomtasd ki ezt a dokumentumot! Ez tartalmaz egy rakat infot amire szukseged lehet a telepites alatt!

• Szukseges dolgok:

Intel processzoros mac, az utolso firmware update-nek telepitve kell lennie

10.5.x Leopard operacios rendszer (erossen ajanlott a legfrisebb)

USB-s eger es billentyuzet

min. 10gb szabad hely a merevlemezen

“eredeti” windows telepitolemez! ( :) )

Mac os x leopard telepitolemez

2Gb memoria (ram) ha win vistat szeretnel telepiteni

Boot Camp assistant szoftver (app--> utilities)

Win xp home v pro service pack 2-es verzioju telepitolemez, vagy win vista Basic, Home Premium, Business, vagy Ultimate

FONTOS: Xp eseten service pack 2 es lemez kell! Ne probalj regebbi xp verziot telepiteni! 32bites win verziot hasznalj!

[szerkesztés] Mi van akkor ha mar a beta boot campet hasznaltad?

(ha most eloszor hasznalsz boot campet ezt a reszt ugord at!)

Ha mar telepitetted a boot camp betat es ezzel keszitettel egy win particiot es telepitetted a windowst,nem kell ujraparticionalni a merevlemezed ill. nem kell ujratelepiteni a win-ed sem! Kovesd az alabbi utasitasokat es telepitsd az uj ill. frisitett mac drivereket a winhez!

1. inditsd ujra a maced windowst hasznalva
2 .tedd be a leopard telepitolemezed. a telepitonek automatikusan el kellene indulnia. ha letiltottad az automata indulast(autostart) klikkelj 2x a setup.exe file-ra.
3. kattints a “Repair”-re (javitas)

• Upgrade Xp-rol Vistara:

Ha van egy eredeti Vista Home Basic, Home Premium, Business, or Ultimate megteheted! Ezutan a boot camp driverek ujratelepitest igenyelnek!

1. inditsd ujra a maced windowst hasznalva
2. tedd be a vista telepitolemezed
3. kovesd a vista telepito utasitasit
4. miutan vegeztel,tedd be a leopard telepitolemzed.a telepitonek automatikusan el kellene indulnia. ha letiltottad az automata indulast(autostart) klikkelj 2x a setup.exe file-ra.

[szerkesztés] Windows telepites macre!

FONTOS: mielott elkezded keszits biztonsagi masolatot a fontos dolgaidrol!!! ha hordozhato geped van,csatlakoztasd a toltot es csak ezutan folytasd!!!

Jelentkezz be mint administrator,leptess ki minden mas felhasznalot es lepj ki minden programbol!
inditsd a boot camp assistan-ot(boot camp assistant= bca;it talalod: app--> utilities)
majd kovesd a megjeleno utasitasokat.

windows particio letrehozasa az inditolemezen(v bmilyen masik belso lemezen) (nagy vonalakban) bca segit neked letrehozni egy uj particiot barmilyen belso lemezen,anelkul, hogy a lemezen levo adatokat torolne! a win particionak min 5Gb szabad hely kell(xp eseten), termeszetesen ennek a helynek a lemezeden is szabadnak kell lennie( itt jegyeznem meg h os x alatt nem jo ha az inditolemez min 10%a nem szabad!)

[szerkesztés] Win particio keszitese

1.alitsd be a meretet (a win leirasa segit kivalasztani a legjobb meretet, vistanak tobb hely kell mint xp-nek... tovabbi infot a microsoft support oldalan olvashattok errol )

Megjegyzes: 32Gb-nal nagyobb particiot nem tudsz FAT re formazni! lasd kesobb

2.klikkelj a “ Partition”-ra

bca erre megcsinalja a win particiod! ha a kesobbiekben torolni akarod a particiot,akkor is a bca segit neked! (kesobb)

• Creating a Partition on a Computer with Multiple Internal Disks

ezt a reszt nem tartom fontosnak...vagyis akinek erre van szuksege az nem innen fog telepiteni...sztem

[szerkesztés] Win telepites

FONTOS: ha hordozhato geped van akkor szukseged lesz egy usb-s egerre es egy usb-s billentyuzetre!Tovabba csatlakoztasd a toltod,ha eddig nem tetted volna!Bluetoothos eger+bill paros eseten szinten kelleni fog egy usb eger+bill!

• Telepitheto win verziok:

Windows XP Home Edition or Professional

Windows Vista Home Basic, Home Premium, Business, or Ultimate

FONTOS: Xp eseten service pack 2 es lemez kell! Ne probalj regebbi xp verziot telepiteni! 32bites win verziot hasznalj!

• 1. ha mar kileptel a bca-bol
  

a, nyisd meg a boot campet
b, valaszd a “Start the Windows installer.”
c, kattints a “Continue”-ra

• 2. valassz lemezt
  
• 3. tedd be a win telepitolemezed
  

bta-ban kattints a “Start Installation”-ra a geped a win telepitolemezrol indul ujra majd kovesd a megjeleno utasitasokat!

• A win particio kivalasztasa:

NAGYON FONTOS: jol nezd meg hova telepited a windows-t nehogy felulird a mac os x particiod!!!

Figyelmeztetes: a win telepitovel ne torolj,keszits... particiot!

• xp eseten

valaszd a “C: Partition3 <BOOTCAMP> [FAT32].”

• vista eseten:

“Disk 0 Partition 3 BOOTCAMP.”

[szerkesztés] A win particio formazasa

• A bta csak eloformazta a win particiot,szoval neked ujra kell formaznod ezt a win telepitovel!

valassz ntfs v fat formatumot a particionak.

NTFS: valoszinuleg megbizhatobb es biztonsagosabb,de nem fogsz tudni os x alol irni erre a lemezre!
FAT: valoszinuleg jobb kompatibilitas,irni es olvasni is tudod os x alol!

• Formazas:

valassz lemezt (2X NEZD MEG!!!)
klikkelj a “format”-ra majd Ok
klikk a “next”-re

Vista-t nftsre formazz!

ha kesz a telepites a geped automatikusan ujraindul windowst hasznalva!

[szerkesztés] Boot Camp driverek telepitese a winre

• Mik ezek: (pl.)
  

grafika
net
audio
airport
bluetooth
iSight
apple bill.(es a beepitett tapipad ill. bill.)
taviranyito
kepernyobeallitasok stb...

• Telepites:

1. vedd ki a win lemezt (valoszinuleg csak a sajatgep/ x meghajto/ cddvd kiadas paranccsal fog menni)
2. tedd be a leo telepitot,a telepitonek automatikusan el kellene indulnia. ha letiltottad az automata indulast(autostart) klikkelj 2x a setup.exe file-ra. kovesd a megjeleno utasitasokat

FONTOS: telepites kozben mar ne kattints a “cancel” gombra

a geped majd ujraindul,ezekutan kovesd az “uj hardware telepitese” utasitasait

[szerkesztés] Kezdetek

• Allitsd be a geped! Ne felejtsd el a megfelelo virusvedelmet sem!

[szerkesztés] Alapertelmezett op.rendszer

Beallithatsz alapertelmezett op.rendszert,igy ha nem nyomod az opt(alt) billt. indulaskor,az fog indulini. mac alatt sys.pref--> startup disk preferences win alatt Boot Camp control panel (azt hiszem, sajatgepben van,”sajnos” :) nincs lehetosegem wint hasznalni)

Bekapcsolas alatt is valaszthatsz inditando oprendszert,ehez az opt(alt) gombot kell nyomni!

[szerkesztés] Apple bill. es eger hasznalata win alatt

http://docs.info.apple.com/article.html?artnum=304270

• Funkcio billentyuk hasznalat hordozhato mac-en(multitouch gepekre (mba,uj mbp) nem tudom mindez h vonatkozik :()

Boot Camp Control Panel alatt lehet beallitani, “Use the F1-F12 keys to control software features.” bejelolesevel(termeszetesen kikapcslni is itt tudjuk)

• Jobb Klikk(context menu)

Mighty Mouse: jobb felso reszere klikkelj az egernek regen ment ez is: ctrl gomb nyomas + klikk tapipadon: 2ujjas klikk es kozen nyomd a tapipad gombjat is! regen ment ez is: ctrl gomb nyomas + klikk

• 2 ujjas scrollozas elvileg megy

[szerkesztés] Apple remote winen

• Parositas:

tartsd a taviranyitod kb 10 centire a geptol
tartsd lenyomva a menu es az elore ugras gombot kb 5 masodpercig,majd egy kis ikon jelzi a parositast

• Ennek forditottja:

Boot Camp control panel Remota tabja, es ott valaszd az “Unpair”-t

• Tavkapcsolo tiltasa

Boot Camp control panel remota tabja,es valaszd “Disable remote control infrared receiver”

termeszetesen itt tudod visszakapcsolni is

[szerkesztés] Bluetooth eszkozok

• Nyisd meg a Bluetooth Devices control panel-t

add hozza a kivalasztott eszkozt kovesd a bleutooth beallitas varazslot a, ha egy apple eszkoz nem latszik,probald ki majd bekapcsolni b, valaszd a “Let me choose my own passkey”-t

Wireless Mighty Mouse: 0000
Apple Wireless Keyboard: 6-16 szamjegy

[szerkesztés] CD/DVD kivetele

• Eject bill hasznalata a billen
  
• Sajatgepben jobb klikk a meghajton es lemez kiadasa
  
• Nyomd az egergombot bekapcsolaskor
  

[szerkesztés] Win eltavolitasa a macedrol

• Inditsd a geped mac os x rol
  
• Lepj be administratorkent
  
• Lepj ki minden programbol es leptess ki minden felhasznalot
  

Nyisd meg a bca-ot

Valaszd a “Create or remove a Windows partition” es kattints a “ Continue” -ra

Ha egy belso lemezed van,kattints a “Restore”-ra Tobb lemez eseten: “Restore to a single Mac OS partition” (errol ebben a magyar leirasban nem esik ill. esett szo,akinek szuksege lenne ra beszeljukMac.com-on az “azonnali kerdesek topicjaban” valaszolunk!)

• Hibak eseten a boot camp assistant segit ill. az elobb emlitett topic(v kereso es specifikus boot camp topic! ez a jobb megoldas :))

• Mit tegyek ha bca-t nem nyillik meg,mert nem a legfrisebb a rendszered?

Boot Campnek minimum Mac OS X v10.4.6 kell! es a legujabb frissitesek a gepeden (hasznalata inkabb leoparddal fog mukodni,ugy tudom,Tigeren mar nem megy!)

• A boot campet csak belso lemzzel hasznalhatod,kulso lemezre nem megy fel!(hivatalosan)

[szerkesztés] Mi van akkor,ha

• Kinotted a win particiod?

keszits biztonsagi masolatot,majd bca-al restore! particozz ujra,majd ne felejtsd el telepiteni a bc drivereket!

• A win telepito nem valaszol?

usb s eger kell,csak azzal megy!(gepbe legyen csatlakoztatva)

• A win nem telepul?

gyozodj meg rola, hogy administrator kent leptel be

• A win nem alkalmas telepitesre?

gyozodj meg rola h xp eseten sp2es eredeti,teljes lemezed van,csak 32 bites verzio jo! vista eseten is eredeti lemez kell! Media Center, OEM, and upgrade versions of Windows XP nem ajanlott.

• A bc driverek nem telepulnek fel rendesen?

inditsd a wint,tedd be a leo lemezt,elvileg indul a setup.exe ha nem akkor klikkelj ra 2szer, majd valaszd ki a “Repair”-t.

• Csak specifikusan akarsz vmit telepiteni(pl. az iSight camerad nem mukodik,eleg csak azt ujratelepiteni): win start,leo lemez majd a win explorerrel(v bmilyen filekezelovel) keresd meg a lemezen az adott telepitot(ez esetben az iSightot) es telepitsd!

• Beragad a lemez?

lasd feljebb
vagy itt

• Nem jo a datum/ido beallitas?

aktiv intenetkapcsolat kell,es akkor elvileg beall,ha nincs neted,allitsd be kezzel!

• Gondok vannak a megjelenitessel?

gyozodj meg rola h telepitetted a drivert

probald meg vezerlopultban “buzeralni” a beallitasokat

[szerkesztés] RAID

www.apple.com/support/bootcamp
keresoszo: RAID

[szerkesztés] Learning More, Support, and Feedback

For more information about Boot Camp, go to www.apple.com/bootcamp.
For Boot Camp support, go to www.apple.com/support/bootcamp.
Apple welcomes your feedback on Boot Camp. To submit feedback, go to www.apple.com/macosx/feedback.
Apple does not provide support for installing or running Microsoft Windows software.
To find help for Windows issues, go to www.microsoft.com/windows.